Hotel con Spa a Mitsuwa

L'Urabandai Lake Resort vanta un incredibile bagno all'aperto, Hibarami no Yu, con una vista mozzafiato sul lago Hibara. I colori mutevoli del cielo e i paesaggi stagionali possono essere visti solo durante il bagno. Questo bagno è ricco di acqua di sorgente clorata a flusso libero, che mantiene il calore e favorisce il flusso sanguigno e il metabolismo. È anche nota per i suoi benefici sulla pelle grazie al suo ricco contenuto di acido metasilicico. Godetevi una sauna a vapore che utilizza basse temperature e vapore morbido per rimuovere le scorie, alleviare la rigidità e il dolore e promuovere il ringiovanimento. L'ampia area dei bagni offre una gamma di prodotti cosmetici, come detergenti per il viso e lozioni per il corpo. L'ingresso ai bagni principali ha un concetto "giapponese moderno" con illuminazione in carta washi e motivi tradizionali di bambole kokeshi. Gli ospiti possono anche sperimentare trattamenti di bellezza e servizi di massaggio, tra cui massaggi per il corpo e trattamenti per il viso, in una stanza tranquilla e ispirata come una grotta. Le sorgenti calde naturali dell'hotel sono molto efficaci per mantenere il corpo caldo e idratato. Trascorrete un soggiorno rilassante all'Urabandai Lake Resort.

L'Hotel Listel Inawashiro Honkan è situato in mezzo alla natura e vanta un bagno all'aperto che offre una splendida vista sul lago Inawashiro. Tutti i bagni utilizzano l'acqua calda della sorgente in loco, che è naturale e clorata. Gli uomini e le donne dispongono di bagni termali separati che consentono loro di immergersi nell'acqua calda ammirando la bellezza paesaggistica dei dintorni dal terzo piano. L'hotel offre anche una serie di opzioni salutari come otto diversi tipi di vasche, una piscina e uno spazio per l'aerobica subacquea che promuovono uno spazio sano per il corpo e la mente. Dopo il bagno, gli ospiti possono rilassarsi nella sauna e nella sauna a nebbia, che favoriscono la traspirazione, migliorano il metabolismo e sono efficaci nel trattamento dell'obesità, dei dolori muscolari e articolari e nel recupero della fatica.

Gli ospiti che soggiornano nella Wing Tower dell'Hotel Listel Inawashiro hanno anche accesso ai bagni termali al terzo piano dell'edificio principale dell'hotel. Dal comfort delle sorgenti termali, che sono separate per uomini e donne, gli ospiti possono godere di una vista mozzafiato sulla splendida natura circostante. Oltre alle sorgenti termali, l'hotel offre anche una sauna e una sauna a nebbia, offrendo agli ospiti ampie possibilità di rilassarsi e distendersi.