L'Omni Las Colinas Hotel di Irving, Texas, è un lussuoso hotel sul lungomare che offre una varietà di servizi e attività. Dispone di camere recentemente rinnovate, di un Lakehouse Waterfront Lounge con piscina all'aperto e patio bar, di ristoranti con servizio completo, di una palestra aperta 24 ore su 24 e di una varietà di tipologie di alloggio. Gli ospiti possono godersi la vitalità urbana della città ed esplorare il Mandalay Canal in gondola o in stand-up paddleboard. L'hotel è anche un luogo perfetto per matrimoni all'aperto e offre alcuni dei migliori ristoranti locali dell'area metropolitana di Dallas/Fort Worth. Nel complesso, l'Omni Las Colinas Hotel offre un rifugio lussuoso e sereno con un comodo accesso alle attrazioni vicine.
Il Four Seasons Resort and Club Dallas at Las Colinas è una lussuosa oasi urbana che offre uno stile di vita sud-occidentale su 400 acri di paesaggi mozzafiato. Questo resort texano rivisitato dispone di ville e suite con balconi esterni, patii privati, caminetti e viste pittoresche, a pochi minuti dal centro di Dallas e dall'aeroporto DFW. Il Las Colinas Resort vanta numerosi servizi ed esperienze, tra cui una palestra a due piani, tre piscine, un vasto programma di tennis e 84.000 piedi quadrati di spazi innovativi per riunioni. Gli appassionati di golf apprezzeranno i due campi da campionato a 18 buche, TPC Las Colinas e Cottonwood Valley, completi di club fitting personalizzato, istruzioni certificate PGA e un pro shop ben fornito. Per chi è alla ricerca di ringiovanimento, la Spa e il Salon del Las Colinas Resort offrono un rifugio tranquillo con una varietà di servizi e trattamenti volti a riequilibrare mente, corpo e spirito.
